Speakdating franco-allemand mardi 19 janvier
Version française
Pour bien commencer l'année et fêter la semaine franco-allemande, notre volontaire William Tritz vous propose un Speakdating franco-allemand en ligne le mardi 19 janvier 2021 en coopération avec une volontaire de Lille, Johanna Härtner.
Le principe étant d'échanger dans la langue étrangère avec des personnes issues de la langue maternelle. C'est l'occasion de rencontrer des personnes françaises et allemandes, faire des contacts ou simplement passer une soirée d'échange culturelle et linguistique!
Lien pour vous inscrire au Speakdating: https://docs.google.com/forms/d/139RyZjl9K6p0zS9fYNecIm3VZTYpJ8GU0fSIvfwkwE0/viewform?edit_requested=true
Et pour ce qui veulent aller plus loin qu'un simple échange et essayer de garder le contact, nous vous proposons de "matcher" des personnes de niveaux similaires dans les deux langues soit français et allemand afin de constituer des tandems. Pour cela, cliquez sur le lien suivant: https://docs.google.com/forms/d/1axat-B2FnhiWPetSmenMM3i_qr_ZiQCFaah10he0xzo/viewform?edit_requested=true
Pour toute question n'hésitez pas à contacter William (william.tritz[at]uni-wuppertal.de).
Deutsche Version
Um das neue Jahr gut einzuläuten und auch die deutsch-französische Woche zu feiern, organisiert unser Freiwilliger William Tritz ein deutsch-französisches Online-Speakdating. Es findet am Dienstag, den 19 Januar statt und erfolgt in Kooperation mit einer Volontärin aus Lille, Johanna Härtner.
Das Ziel ist es, sich mit den Menschen, die Muttersprachler sind, auf der Fremdsprache zu unterhalten. Es bietet die Möglichkeit, entweder französische oder deutsche Leute kennenzulernen, Kontakte zu knüpfen oder einfach einen gemütlichen Abend mit Kultur- und Sprachaustausch zu verbringen.
Anmeldung unter folgendem Link: https://docs.google.com/forms/d/139RyZjl9K6p0zS9fYNecIm3VZTYpJ8GU0fSIvfwkwE0/viewform?edit_requested=true
Für diejenigen, die mehr als nur einen Abend verbringen möchten, bieten wir auch einen "Match" an. Das heißt, wir versuchen Leute mit ähnlichen Sprachniveaus in Kontakt zu bringen, um Tandems zu bilden. Hierfür gilt folgender Link: https://docs.google.com/forms/d/1axat-B2FnhiWPetSmenMM3i_qr_ZiQCFaah10he0xzo/viewform?edit_requested=true
Bei Fragen könnt Ihr gerne William kontaktieren (william.tritz[at]uni-wuppertal.de).
