Romanistik

Dr. Susana Pinilla Alba

Spanische Literaturwissenschaft und Hip hop-Studies

E-Mail: pinillaalba[at]uni-wuppertal.de

 

Aktuelles:

Interview für Radio Rute (Spanien): https://www.radiorute.com/susana-pinilla-experta-en-la-poeta-y-rapera-gata-cattana/

Neue Erasmus-Partnerschaft: https://www.uni-wuppertal.de/de/news/detail/rap-forschung-verbindet-andalusien-und-das-bergische-land/

 

Promotion:

„Spanischer feministischer Rap als Erzählung. Realitätsbezug und narrative Parameter eines Genres der Gegenwartsliteratur im Werk von Gata Cattana“

Was ist „feministischer Rap“ der Gegenwart und wie fügt er sich in die literarischen und gesellschaftlichen Zusammenhänge ein, die durch den Feminismus und den Rap geprägt werden? Meine Arbeit beantwortet diese Fragen anhand eines Korpus von viel gehörten Liedern spanischer und lateinamerikanischer Rapperinnen. Das wichtigste Ziel ist es dabei, eine Poetik des feministischen Rap als literarischem Untergenre des Rap zu entwickeln, und zwar mit besonderer Rücksicht auf seine narrativen, poetischen, performativen und sozialen Elemente, indem die Analyse des Gesamtwerks einer Autorin vertieft wird: die Rapsongs und Gedichte der andalusischen Rapperin Gata Cattana (1991-2017).

Die Analyse kombiniert Strukturen der Gender Studies (insbesondere des rationalistischen Feminismus und der Intersektionalitätstheorie), sowie aus der Literaturwissenschaft und der Diskursanalyse. Die Ergebnisse der Forschung sollen nicht nur einer Aufwertung und einem besseren Verständnis des feministischen Rap im Kontext der Gegenwartsliteratur dienen, sondern den Zusammenhang dieses Genres mit dem Engagement für Frauenrechte und gegen Diskrimination erhellen. Obwohl die Arbeit insbesondere in den Literatur- und Kulturwissenschaften angesiedelt ist, sollte ihr Ertrag auch für die Bildungs- und Sozialwissenschaften brauchbar sein.

 

Kurze Biographie:

Seit Juni 2024, wissenschaftliche Mitarbeiterin. Arbeitsbereich Spanische und Französische Literaturwissenschaft, Fakultät für Geistes- und Kulturwissenschaften.

05/ 2024 Promotion (Dr. phil.). Summa cum laude.

06.2023-12.2023, wissenschaftliche Mitarbeiterin und Projektassistentin für das IVAC-Projekt des DAAD „Literatur, Kultur und genderspezifische Gewalt in Lateinamerika“ unter Leitung von Prof. Dr. Chihaia.

seit 10/2020 Promotionsstipendium der Studienstiftung des deutschen Volkes, Deutschland.

seit 2020 Mitglied und Spanien-Vertreterin im „The European Hip Hop Network”.

2019 Forschungsaufenthalt an der Universidad Nacional de La Plata, Argentinien.

2018-2019 Lehrassitenz (STIBET) für ausländischen DoktorandInnen (BUW).

seit 04/2018 Promotion im Fach Romanistik (Literatur-und Kulturwissenschaft), BUW.

seit 2018 Lehrbeauftragte in der spanischen Sprachpraxis und spanischen Literaturwissenschaft der Romanistik (BUW).

2017 Master of Education an der Universidad de Málaga, Spanien.

2016-2017 Stipendiatin im Projekt CALEXX, I+D FFI 2013-43451-P (Recepción y canon de la literatura española en el siglo XX) und PAI HUM 233 an der Universidad de Málaga, Spanien.

2015 Bachelor in Spanischer Philologie an der Universidad de Málaga, Spanien.

 

Vorträge und Teilnahme an Kongressen:

„Obra, pensamiento y legado de Gata Cattana: un universal estético y político” an der Universidad de Málaga (Spanien), 02. Juni 2025.

„La música rap como herramienta de conocimiento en la investigación y docencia universitaria” an der Ciclo de Conferencias SUR, BUW, 14. Mai 2025

„El rap como recurso intermedial en las clases de literatura de secundaria” an der Universidad de Málaga (Spanien), 02. April 2025.

„Mujer insurrecta: la ‘incorrección’ de los afectos en el rap de Gata Cattana” bei dem Kongress Los circuitos afectivos y el género de la filosofía an der Universidad de Alicante (Spanien), 12.-13. Dezember 2024.

„La niña como narradora y personaje: estrategias y dinámicas en el tratamiento de la mirada infantil en la literatura española” mit Silvia Nuñez Vivar (UCLM/BUW) und Andrea Luquín (VIU) an der Tagung „Entrelazamientos. Encuentro de hispanistas en Renania del Norte-Westfalia” (Universität Duisburg-Essen), 5.-6. Mai 2024.

„El legado de Gata Cattana: poesía, erudición y rap“ an der Universität Mannheim, 8. November 2023.

„Gata Cattana, pionera del rap feminista andaluz” bei der Veranstaltung „Gata Cattanas Vermächtnis“ (BUW), 23. Juni 2023.

„El rap como soporte narrativo feminista contemporáneo: estudio de caso de la artista y activista Gata Cattana” an der Universidad Málaga (Spanien), 27. Februar, 2023.

„Transgression oder Assimilation? Darstellungen der Frauen im spanischen feministischen Rap” im Zuge der Ringvorlesung „Feminismus in den Geistes- und Kulturwissenschaften“ (BUW), 18. Januar 2023.

„Puntos clave y corrientes del rap feminista latinoamericano” bei der Tagung „Diálogos transoceánicos: perspectivas y desafíos del rap feminista en América Latina“ an der Universidad de Chile, 7. Oktober 2022.

„El rap feminista desde la literatura. Aplicación a la obra de Gata Cattana“ bei der Tagung „Mujeres escritoras” an der Universität Rovira i Virgili (Spanien), 09. Juli 2021.

„Feministischer Rap und Empowerment in Andalusien” im Rahmen des internationalen Studientags zum Malala Day, Wuppertal, Deutschland, 15. Januar 2021.

„El legado poético de Gata Cattana para el feminismo cultural” im Rahmen des II Congreso Internacional: „Voces silenciadas. Canon escolar y poesía escrita por mujeres en la España contemporánea (1927-2020)”, Universidad de Córdoba, Spanien, 10.-11. Dezember 2020.

„El rap feminista hispano como género de la literatura contemporánea” im Rahmen von „Primer encuentro de jóvenes investigadores: En los márgenes de la literatura”, Universidad de Salamanca, Spanien, 24.-26. September 2020.

„Spanish feminist rap: intersecctional identities in pheriferal and marginal feminisms“ im Rahmen von „Breaking rules: European hip hop Meeting”, Rotterdam, Niederlande, 11.-12. Semptember 2020.

„El videoclip de hip hop feminista español: tres hipótesis sociales” an der Université de Franche Comté, Besançon, Frankreich, 18. Februar 2020.

„El rap feminista de Gata Cattana como respuesta a la violencia” im Rahmen des Seminars „Literatura y violencia” der BUW, 21. Januar 2020.

„El sujeto político-estético del rap. Tipología y Método para el análisis del rap en español” im Rahmen der „Primeras Jornadas del lenguaje a la realidad. Desafíos metodológicos, estéticos y políticos en el análisis cultural en español” (BUW), 27. November 2019.

„El rap de Gata Cattana desde una dimensión narratológica queer” an der Universidad Nacional de La Plata (Argentinien), 26. Juni 2019.

 

Publikationen:

  • Monographie

Hacia una poética del rap feminista. Dimensiones discursivas y estéticas de un género de la literatura contemporánea. De Gruyter, 2025.

https://www.degruyterbrill.com/document/doi/10.1515/9783111629735/html

  • Artikel

Imaginarios de resistencia: el rap ecofeminista andino de Taki Amaru y Renata Flores, Letras Verdes, 35, 2024, https://doi.org/10.17141/letrasverdes.35.2024.6082

Género, márgenes y feminismo radical: el banzai de Gata Cattana en el rap contemporáneo, Asparkía, 43, 2023, S. 87-106. https://doi.org/10.6035/asparkia.7091

Repensar Europa desde el rap: el discurso ilustrado de Gata Cattana, In: Paula Rebecca Schreiber und Christoph Oliver Mayer (Hrgs.), “Nous sommes européenes…”? Romanistische Perspektiven auf europäische Popularmusik (S. 215-237), Lit. Verlag, 2023, ISBN 978-3-643-91480-4

La obra total de Gata Cattana: composición y recepción del rap en la era transmedial, In: Sheila Pastor, José Antonio Paniagua y Teresa Gómez (Hrsg.), Movimientos exocanónicos de la literatura contemporánea (S. 123-136), Ediciones Universidad de Salamanca, 2022. https://eusal.es/eusal/catalog/book/978-84-1311-673-0

El legado poético de Gata Cattana para el feminismo cultural, Poéticas: Revista de Estudios literarios, 1(14), 2022, S. 107-131. https://poeticas.org/index.php/poeticas/article/view/215

Implicaciones teatrales en la performance del rap feminista de Gata Cattana, El Taco En La Brea, 1(13), 2021, S. 85-101. https://doi.org/10.14409/tb.v1i13.10225

Identidad y disidencia sexual en el rap feminista queer: un análisis narratológico de ‘Lisístrata’, de Gata Cattana, Descentrada. Revista interdisciplinaria de feminismos y género. Vol. 4, Nr. 2, September 2020. ISSN 2545-7284 https://www.descentrada.fahce.unlp.edu.ar/article/view/DESe118

  • Koordination und Herausgabe

Lozier, Leda und Pinilla, Susana (2025). Dossier Narrativas pedagógicas y violencia de género en América Latina: aproximaciones teóricas y analíticas en el aula del Siglo XXI. Revista Catedral Tomada, 12 (23), https://doi.org/10.5195/ct/2024.695

  • Rezensionen

Puka Pacha (2020) de La Mafiandina, Guay: Revista de lecturas, UNLP, Argentinien, November 2023, https://revistaguay.fahce.unlp.edu.ar/index.php/2023/11/22/puka-pacha-2020-de-la-mafiandina/

Banzai, 2017 de Gata Cattana, Guay, Revista de Lecturas, März 2020, http://revistaguay.fahce.unlp.edu.ar/index.php/2020/03/26/banzai-de-gata-cattana/

Lecturas del agua: un acercamiento interdisciplinar desde la cultura y el turismo, Álabe: Revista de investigación sobre lectura y escritura, Nr. 14, Juli-Dezember 2016, ISSN-e 2171-9624. https://dialnet.unirioja.es/servlet/articulo?codigo=5714376