Romanistik

Les rencontres littéraires de Wuppertal

Les étudiants du département de Romanistik et les philologues de l'université de Wuppertal ainsi que les francophiles férus de littérature de la région rhénane ont la chance et le plaisir de rencontrer régulièrement des grands noms de la littérature française contemporaine. La particularité des rencontres littéraires réside dans la volonté d'éveiller la curiosité et stimuler l’intérêt de notre public en ayant la possibilité d'entrer en contact direct avec des auteurs lus et analysés dans les cours de littérature. Ainsi, les étudiants sont non seulement invités à prendre la parole en posant des questions lors de ces rencontres littéraires, mais présentent également leurs échos de lecture de textes choisis. Ainsi l'objectif est double : offrir un véritable dialogue sur les œuvres, mais aussi faire parler les textes eux-mêmes en laissant l'auteur illustrer ses propos à la lumière de quelques extraits lus par l'auteur. Les rencontres littéraires se déroulent en français.

Französischstudierenden, Philolog:innen der Universität Wuppertal und allen Liebhabenden französischer Literatur aus dem Rheinland bietet sich die einmalige Chance, regelmäßig bedeutende Vertreter:innen der französischen Gegenwartsliteratur persönlich kennenzulernen und mit ihnen ins Gespräch zu kommen. Die Neugierde und das Interesse unseres Publikums an einer lebendigen Begegnung mit französischer Literatur zu wecken liegt uns vor allem am Herzen, und so besteht die Besonderheit unserer rencontres littéraires darin, unser Publikum in direkten Kontakt mit Autor:innen zu bringen, die häufig vorher in den Literaturkursen der Romanistik gelesen und analysiert worden sind. So haben die Studierenden nicht nur die Möglichkeit, ihre ganz persönlichen Fragen zu stellen, sondern auch ihre Leseeindrücke zu ausgewählten Texten zu schildern. Somit verfolgen die rencontres littéraires stets ein doppeltes Ziel: Sie bieten die Möglichkeit zu einem offenen Gespräch über die Werke und geben andererseits den Texten selbst das Wort, indem die Autorinnen und Autoren ihre Überlegungen zum eigenen Werk darlegen und diese durch Textauszüge kommentieren, die sie selbst vortragen. Die rencontres littéraires finden auf Französisch statt.

Ouvrage publié à l'occasion des 10 ans des rencontres littéraires

Qu’est-ce qui pousse les écrivains et les écrivaines à écrire aujourd’hui ? Quelles sont leurs motivations artistiques, sociales, historiques ou politiques ? Quelles sont leurs ambitions et leurs contraintes ? Quels rapports entretiennent-ils avec leur travail de création et avec la tradition sur laquelle ils ou elles s’adossent ? Dix-sept auteurs et autrices françaises reconnues tentent ici de répondre et dévoilent ainsi les ressorts de leur laboratoire d’écriture.  À l’origine de ce livre, il y a les Rencontres Littéraires organisées à l’université de Wuppertal en Allemagne. Chaque rencontre avec les écrivaines et écrivains prend la forme d’un texte qui réécrit leur conférence puis des extraits des discussions qui ont suivi.  Se construit alors un voyage littéraire diversifié dans la littérature française actuelle donnant l’occasion de découvrir ou de redécouvrir d’une manière vivante et directe quelques grands noms de la littérature française contemporaine et d’explorer leurs oeuvres. 

Lien vers la page des PUR